The Box
USA (Tytuł oryginalny)
Кутията
Bułgaria
Skříňka
Czechy
The Box - Du bist das Experiment
Niemcy (tytuł video)
To kouti
Grecja (zapis łaciński)
The Box (I)
USA (inny tytuł)
La caja mortal
Argentyna / Chile
La caja
Hiszpania / Meksyk
Laegas
Estonia
La boîte
Kanada (francuski) (tytuł video)
Kutija
Chorwacja / Serbia
A doboz
Węgry
The Box - C'è un regalo per te...
Włochy (alternatywna pisownia)
The Box. Pułapka
Polska
A Caixa
Brazylia
Presente de Morte
Portugalia
Cutia
Rumunia
Посылка
Rosja
Kutu
Turcja